In-game, to take screenshots use F12. This captures your screenshot into "My Documents/My Games/RedEclipse/"
You can also use the console command, /screenshot NAME to label the image however you wish.
The same commands to take the screenshots. The screenshots taken are saved in the ~/.redeclipse/screenshots folder.