First of all i'm sorry if i am posting this in the wrong place. I became interested in testing redeclipse and as a touchtyper i had to remap my controls and as i enter the editing mode it seems that the editing keybinds override my "game" keybinds and so i can't move in some directions when editing. Again as a touchtyper i have experienced that some games don't bind actions to letters (e.g. "w" = foward) but they map key codes to actions and so when a user diferent keyboard layout the keys are "automagically" adapted.
PS.: I'm also a programmer, and despite the fact of my lack of experience with game programming, if there's an easy way that i can fix this i will gladly do it.